This web-site displays an old dream, presently realized, representing a humble
homage mainly dedicated to my beloved father, David Spunberg (1901-1982), born
in Berdichev, as well as to all our Jewish brothers, ruthlessly assassinated
during the Nazi invasion of the town in 1941.
Through the pages we'll travel along time, breathing the spirit of Shalom Aleichem
and Mendele Mokher Seforim. I hope that this work, prepared in my scarce free
time, will be constantly enriched with your help, dear visitors, through your
critiques, suggestions and commentaries, in order to make of our renewed "shtetl"
a virtual meeting and melting point, root and essence of our Jewish identity.
Go ahead and enjoy! !